Just try to tell them apart. Brad Pitt’s recently unveiled commercial for Chanel No. 5 is so loaded with high-flown, nonsensical language that it out-parodies itself without any help from satirists. But SNL’s Taram Killam offers a very funny take on the commercial anyway, which includes Pitt saying to the off-screen director: “You want me to sound less coherent? Really?” Now that would explain a lot.
In real life, the director was Joe Wright, who presumably has a better script for Anna Karenina. Here are the real thing and the close approximation: