Click to Skip Ad
Closing in...
"Your Legacy Is More Than a Name" - Watch Michael B. Jordan in First Trailer for 'Creed' "Your Legacy Is More Than a Name" - Watch Michael B. Jordan in First Trailer for 'Creed' Chiwetel Ejiofor, Nicole Kidman & Julia Roberts Seek Justice in First Trailer for 'Secret in Their Eyes' Remake Chiwetel Ejiofor, Nicole Kidman & Julia Roberts Seek Justice in First Trailer for 'Secret in Their Eyes' Remake Issa Rae's HBO-Bound 'Awkward Black Girl'-esque Comedy Gets a Director Issa Rae's HBO-Bound 'Awkward Black Girl'-esque Comedy Gets a Director Watch Trailer for Fascinating New Documentary About Black Men and Chess - ‘Sideline’ Watch Trailer for Fascinating New Documentary About Black Men and Chess - ‘Sideline’ The Irresponsibility of 'What Happened, Miss Simone?' The Irresponsibility of 'What Happened, Miss Simone?' Full List of BET AWARDS Winners (Taraji P. Henson & Terrence Howard Take Actor Nods) Full List of BET AWARDS Winners (Taraji P. Henson & Terrence Howard Take Actor Nods) Zadie Smith Will Make Her Feature Screenwriting Debut, Teaming up w/ Claire Denis for Sci-Fi Project Zadie Smith Will Make Her Feature Screenwriting Debut, Teaming up w/ Claire Denis for Sci-Fi Project Review: Arriving on Netflix TODAY, Definitive Nina Simone Documentary, 'What Happened, Miss Simone' Review: Arriving on Netflix TODAY, Definitive Nina Simone Documentary, 'What Happened, Miss Simone' Haiti and the Dominican Republic - A Conflict Captured on Film Haiti and the Dominican Republic - A Conflict Captured on Film Fried Chicken & Drugs: 'Unbreakable Kimmy Schmidt' Writer Charla Lauriston Creates the Anti-­Strong Black Woman in 'Clench & Release' Fried Chicken & Drugs: 'Unbreakable Kimmy Schmidt' Writer Charla Lauriston Creates the Anti-­Strong Black Woman in 'Clench & Release' A Muscle-Bound Michael B. Jordan Hitting a Speed Bag w/ Stallone's Encouragement in Pic from 'Creed' A Muscle-Bound Michael B. Jordan Hitting a Speed Bag w/ Stallone's Encouragement in Pic from 'Creed' Greetings From 'The Walking Dead: Season 6' Set as Daryl Plants an Unexpected Kiss on Michonne Greetings From 'The Walking Dead: Season 6' Set as Daryl Plants an Unexpected Kiss on Michonne PBS Yanks Ben Affleck 'Finding Your Roots' Episode + Puts Off 3rd & 4th Seasons Until Editorial Standards Improve PBS Yanks Ben Affleck 'Finding Your Roots' Episode + Puts Off 3rd & 4th Seasons Until Editorial Standards Improve Here's Your First Look At Taye Diggs in the Title Role in 'Hedwig and the Angry Inch' Here's Your First Look At Taye Diggs in the Title Role in 'Hedwig and the Angry Inch' Starz Announces Return Date for Original Series 'Power' + New Key Art + Trailer Starz Announces Return Date for Original Series 'Power' + New Key Art + Trailer Why Was Janet Hubert (Aunt Viv) Really Replaced on 'Fresh Prince of Bel-Air'? Buzzfeed Investigates Why Was Janet Hubert (Aunt Viv) Really Replaced on 'Fresh Prince of Bel-Air'? Buzzfeed Investigates 'Supremacy' Director Deon Taylor Talks Race, Horror, and Working With Lela Rochon (LAFF Premiere) 'Supremacy' Director Deon Taylor Talks Race, Horror, and Working With Lela Rochon (LAFF Premiere) Aaron McGruder Finally Explains Why He Left 'The Boondocks' Aaron McGruder Finally Explains Why He Left 'The Boondocks' Netflix Explains Why It Doesn't Always Have That Film Or TV Show You Really Want To See (Video) Netflix Explains Why It Doesn't Always Have That Film Or TV Show You Really Want To See (Video) Tichina Arnold Says She Talked To Martin Lawrence About Doing A 'Martin' Movie... Tichina Arnold Says She Talked To Martin Lawrence About Doing A 'Martin' Movie...

Jamie Foxx, Chris Rock, Idris Elba Reportedly Circling Lead Role In 'Intouchables' Remake

Shadow and Act By Courtney | Shadow and Act June 18, 2012 at 5:10PM

We already know that The Weinstein Company (TWC) is moving full speed ahead with a remake of the French blockbuster hit The Intouchables, with Bridesmaids director Paul Feig is in early negotiations to direct the English-language remake for The Weinstein Company, and Colin Firth in early talks to star in the role played by François Cluzet.
9
Intouchables

We already know that The Weinstein Company (TWC) is moving full speed ahead with a remake of the French blockbuster hit The Intouchables, with Bridesmaids director Paul Feig is in early negotiations to direct the English-language remake for The Weinstein Company, and Colin Firth in early talks to star in the role played by François Cluzet.

Of course the question has been who would play the role originated by Omar Sy - the role that won him lots of accolades, including the highest honor an actor in Franch could get?

As Tambay said in his review of the film, in the real-life story the film is based on, the character played by Omar Sy, Abdel Sellou, is Algerian in real life. But they went with the Senegalese Sy. And there was question of whether the actor chosen to play the role in the American remake may not be black American/African.

Omar Sy himself said that the Stateside equivalent of the relationship between the countries that two men in the original film/real life are from, would be akin to that between the USA and Mexico; so the character he plays in the original film should really be played by a Mexican actor in the Hollywood/Weinstein Company remake - if they wanted to be 100% authentic as Omar Sy described.

But it doesn't look like that will happen, as it's being reported that Jamie Foxx, Chris Rock and Idris Elba are on the short list of actors to play the lead role in director Paul Feig's remake.

Things that make you go hmm...

This is all coming from the New York Post, with no other media outlets saying the same thing so I say we should file this in the *unconfirmed* column for now.

The post also says that Feig is chasing Michelle Williams and Jessica Chastain for the lead female role.

I haven't watched the original film yet. But based on Tambay's review, and other reviews I've read, it's not clear to me how close the remake will be to the original because it doesn't sound like the original would work exactly as it is with American characters in it.

But let's watch this and see where it goes.

Watch the trailer below for a reminder of the original, and see if you can envision either of the 3 actors in the Omar Sy role:

This article is related to: The Intouchables, Omar Sy, Chris Rock, Idris Elba, Jamie Foxx


Shadow & ActNewsletter