Click to Skip Ad
Closing in...
Roger Moore Says Idris Elba as James Bond is "Unrealistic" Because He's Not "English-English" Roger Moore Says Idris Elba as James Bond is "Unrealistic" Because He's Not "English-English" Dr Dre Hopes the N.W.A. Movie Will Correct Notions of the Group's Treatment of Women + Working on Inspired Album, More Dr Dre Hopes the N.W.A. Movie Will Correct Notions of the Group's Treatment of Women + Working on Inspired Album, More TV Casting Directors React to Deadline's "Ethnic Castings" Article (A Fad That Will Eventually Pass?) TV Casting Directors React to Deadline's "Ethnic Castings" Article (A Fad That Will Eventually Pass?) Taraji P. Henson Will Host 'Saturday Night Live' for the First Time in April (How Many Black Women Have Hosted?) Taraji P. Henson Will Host 'Saturday Night Live' for the First Time in April (How Many Black Women Have Hosted?) For White TV Writers Who Have Considered Racism When *Ethnic* Diversity Is Too Much For White TV Writers Who Have Considered Racism When *Ethnic* Diversity Is Too Much 'Key & Peele' "Substitute Teacher" Sketch to be Developed as a Feature Film 'Key & Peele' "Substitute Teacher" Sketch to be Developed as a Feature Film New Documentary Will Trace History of "Black Dandyism" (Trailer) New Documentary Will Trace History of "Black Dandyism" (Trailer) Best Performances By Black Actors/Actresses Ever? (Survey) Best Performances By Black Actors/Actresses Ever? (Survey) Tyler Perry Studios Forms Film, TV & Infrastructure Alliance w/ 4 Other Major Atlanta Studios Tyler Perry Studios Forms Film, TV & Infrastructure Alliance w/ 4 Other Major Atlanta Studios Watch: Kenyan Filmmaker Ng'endo Mukii Tackles 'Globalized' Beauty & African Self-Image in Award-Winning Short Film 'Yellow Fever' Watch: Kenyan Filmmaker Ng'endo Mukii Tackles 'Globalized' Beauty & African Self-Image in Award-Winning Short Film 'Yellow Fever' HBO Orders Steve McQueen's 'Codes of Conduct' to 6-Episode Limited Series HBO Orders Steve McQueen's 'Codes of Conduct' to 6-Episode Limited Series Apparently, Many of You Aren't Pleased With the "All-New" 'Single Ladies'... What's Going on? Apparently, Many of You Aren't Pleased With the "All-New" 'Single Ladies'... What's Going on? Alfre Woodard and Gbenga Akinnagbe are a Dysfunctional Mother-Son Pair in Trailer for 'Knucklehead' Alfre Woodard and Gbenga Akinnagbe are a Dysfunctional Mother-Son Pair in Trailer for 'Knucklehead' 'Single Ladies' Returns Tonight to a Rebranded Centric - "The First Network Designed for Black Women" 'Single Ladies' Returns Tonight to a Rebranded Centric - "The First Network Designed for Black Women" What to Expect in Season 2 of 'Empire' (Less Opulence; Spike Lee May Direct, Oprah May Guest-Star, More) What to Expect in Season 2 of 'Empire' (Less Opulence; Spike Lee May Direct, Oprah May Guest-Star, More) 73 New TV Pilots & Series with Black Actors in Starring and/or Supporting Roles Ordered for Next Season. Here's the Full List 73 New TV Pilots & Series with Black Actors in Starring and/or Supporting Roles Ordered for Next Season. Here's the Full List HBO Seeks Diverse, Emerging Writers for HBOAccess Writing Fellowship HBO Seeks Diverse, Emerging Writers for HBOAccess Writing Fellowship Aaron McGruder Finally Explains Why He Left 'The Boondocks' Aaron McGruder Finally Explains Why He Left 'The Boondocks' Netflix Explains Why It Doesn't Always Have That Film Or TV Show You Really Want To See (Video) Netflix Explains Why It Doesn't Always Have That Film Or TV Show You Really Want To See (Video) Tichina Arnold Says She Talked To Martin Lawrence About Doing A 'Martin' Movie... Tichina Arnold Says She Talked To Martin Lawrence About Doing A 'Martin' Movie...

Slavery As Comedy? Watch Trailer For French Farce "Case Départ"

Photo of Tambay A. Obenson By Tambay A. Obenson | Shadow and Act May 5, 2011 at 5:27AM

Speaking of Django Unchained...
16

Speaking of Django Unchained...

I just came across a trailer for this French time travel flick titled Case Départ, which I believe translates as Return To The Start (or Beginning).

I couldn't find any English-language write-ups for it, so, the synopsis that follows is a Google translation - I just copied the French synop and dumped into Google's translation application, and then made adjustments so it all makes some sense: Half-brothers, Joel and Régis, have a father in common, whom they hardly know. Joel is unemployed and miserable. He feels France is a racist country, and is that the government is to blame for all his failures, because he's black, and uses that as an excuse for not actively looking for work. Régis, on the other hand, loves France, and essentially hates his black self, and blackness in general, refusing to acknowledge his African slave roots. In his words, delinquency and immigration go hand in hand. Both are soon called to the bedside of their dying father in the Antilles, when they are presented with a document that contains information on their ancestral slave heritage - a document that has been passed down through the generations. In trying to determine the value of the document, they accidentally destroy it - an act that they are punished for for by a mysterious old woman, who has been following them since their arrival in the Antilles; the punishment being to send them back in time, all the way to, of course, the Transatlantic slavery period - 1780 specifically - where and when they are sold as slaves. The two brothers then have to work together to find a way to not only escape from the plantation, but also to find a way to return to the present day.

I probably missed something here and there, but I think that just about describes the film.

It's a comedy by the way... I can't immediately recall any movies that have dealt with this specific subject matter in a comedic way.

The film stars Thomas Ngijol and Fabrice Eboué as the 2 half-brothers. The pair also wrote the screenplay. Lionel Steketee directed the film.

The movie will be out in theaters in France on July 6th; I wouldn't expect to see it travel west, but ya never know.

Watch the wacky trailer below, and if you can add anything to what I've already written here, please enlighten us:


Case Départ (2011) Trailer by Afro-Style-Communication

This article is related to: Trailer


Shadow & ActNewsletter