Click to Skip Ad
Closing in...
Revolution Cinema: 5 Films to Put on Your "To-See" List This July 4th Holiday Weekend Revolution Cinema: 5 Films to Put on Your "To-See" List This July 4th Holiday Weekend Donald Glover's FX Project 'Atlanta' Casts its Leads as Production Gets Underway (Atlanta is *Hot* This Year) Donald Glover's FX Project 'Atlanta' Casts its Leads as Production Gets Underway (Atlanta is *Hot* This Year) ‘Little White Lie' - Engrossing Look Into One Family's Silence, Secrets & Denial of Race - Now Streaming on Netflix ‘Little White Lie' - Engrossing Look Into One Family's Silence, Secrets & Denial of Race - Now Streaming on Netflix "Your Legacy Is More Than a Name" - Watch Michael B. Jordan in First Trailer for 'Creed' "Your Legacy Is More Than a Name" - Watch Michael B. Jordan in First Trailer for 'Creed' Trailer: Hannibal Buress Asks Life's Biggest Questions in New Comedy Central Series Coming 7/8, After 'Key & Peele' Trailer: Hannibal Buress Asks Life's Biggest Questions in New Comedy Central Series Coming 7/8, After 'Key & Peele' 'Extant' Returns to CBS 7/1. Get Caught Up w/ This 1-Minute Recap + Read What Critics Are Saying 'Extant' Returns to CBS 7/1. Get Caught Up w/ This 1-Minute Recap + Read What Critics Are Saying Today, 26 Years Ago, 'Do The Right Thing' Opened in Theaters. Watch the Cast & Crew Reunite Today, 26 Years Ago, 'Do The Right Thing' Opened in Theaters. Watch the Cast & Crew Reunite Chiwetel Ejiofor, Nicole Kidman & Julia Roberts Seek Justice in First Trailer for 'Secret in Their Eyes' Remake Chiwetel Ejiofor, Nicole Kidman & Julia Roberts Seek Justice in First Trailer for 'Secret in Their Eyes' Remake Issa Rae's HBO-Bound 'Awkward Black Girl'-esque Comedy Gets a Director Issa Rae's HBO-Bound 'Awkward Black Girl'-esque Comedy Gets a Director Watch Trailer for Fascinating New Documentary About Black Men and Chess - ‘Sideline’ Watch Trailer for Fascinating New Documentary About Black Men and Chess - ‘Sideline’ The Irresponsibility of 'What Happened, Miss Simone?' The Irresponsibility of 'What Happened, Miss Simone?' Full List of BET AWARDS Winners (Taraji P. Henson & Terrence Howard Take Actor Nods) Full List of BET AWARDS Winners (Taraji P. Henson & Terrence Howard Take Actor Nods) Zadie Smith Will Make Her Feature Screenwriting Debut, Teaming up w/ Claire Denis for Sci-Fi Project Zadie Smith Will Make Her Feature Screenwriting Debut, Teaming up w/ Claire Denis for Sci-Fi Project Haiti and the Dominican Republic - A Conflict Captured on Film Haiti and the Dominican Republic - A Conflict Captured on Film Starz Announces Return Date for Original Series 'Power' + New Key Art + Trailer Starz Announces Return Date for Original Series 'Power' + New Key Art + Trailer Why Was Janet Hubert (Aunt Viv) Really Replaced on 'Fresh Prince of Bel-Air'? Buzzfeed Investigates Why Was Janet Hubert (Aunt Viv) Really Replaced on 'Fresh Prince of Bel-Air'? Buzzfeed Investigates 'Supremacy' Director Deon Taylor Talks Race, Horror, and Working With Lela Rochon (LAFF Premiere) 'Supremacy' Director Deon Taylor Talks Race, Horror, and Working With Lela Rochon (LAFF Premiere) Aaron McGruder Finally Explains Why He Left 'The Boondocks' Aaron McGruder Finally Explains Why He Left 'The Boondocks' Netflix Explains Why It Doesn't Always Have That Film Or TV Show You Really Want To See (Video) Netflix Explains Why It Doesn't Always Have That Film Or TV Show You Really Want To See (Video) Tichina Arnold Says She Talked To Martin Lawrence About Doing A 'Martin' Movie... Tichina Arnold Says She Talked To Martin Lawrence About Doing A 'Martin' Movie...

Slavery As Comedy? Watch Trailer For French Farce "Case Départ"

Photo of Tambay A. Obenson By Tambay A. Obenson | Shadow and Act May 5, 2011 at 5:27AM

Speaking of Django Unchained...
16

Speaking of Django Unchained...

I just came across a trailer for this French time travel flick titled Case Départ, which I believe translates as Return To The Start (or Beginning).

I couldn't find any English-language write-ups for it, so, the synopsis that follows is a Google translation - I just copied the French synop and dumped into Google's translation application, and then made adjustments so it all makes some sense: Half-brothers, Joel and Régis, have a father in common, whom they hardly know. Joel is unemployed and miserable. He feels France is a racist country, and is that the government is to blame for all his failures, because he's black, and uses that as an excuse for not actively looking for work. Régis, on the other hand, loves France, and essentially hates his black self, and blackness in general, refusing to acknowledge his African slave roots. In his words, delinquency and immigration go hand in hand. Both are soon called to the bedside of their dying father in the Antilles, when they are presented with a document that contains information on their ancestral slave heritage - a document that has been passed down through the generations. In trying to determine the value of the document, they accidentally destroy it - an act that they are punished for for by a mysterious old woman, who has been following them since their arrival in the Antilles; the punishment being to send them back in time, all the way to, of course, the Transatlantic slavery period - 1780 specifically - where and when they are sold as slaves. The two brothers then have to work together to find a way to not only escape from the plantation, but also to find a way to return to the present day.

I probably missed something here and there, but I think that just about describes the film.

It's a comedy by the way... I can't immediately recall any movies that have dealt with this specific subject matter in a comedic way.

The film stars Thomas Ngijol and Fabrice Eboué as the 2 half-brothers. The pair also wrote the screenplay. Lionel Steketee directed the film.

The movie will be out in theaters in France on July 6th; I wouldn't expect to see it travel west, but ya never know.

Watch the wacky trailer below, and if you can add anything to what I've already written here, please enlighten us:


Case Départ (2011) Trailer by Afro-Style-Communication

This article is related to: Trailer


Shadow & ActNewsletter