Click to Skip Ad
Closing in...
Studio Ghibli's Geoffrey Wexler Talks Dubbing Takahata's Undubbable 'Only Yesterday' Studio Ghibli's Geoffrey Wexler Talks Dubbing Takahata's Undubbable 'Only Yesterday' FILM4 is the Company with 15 Academy Award Nominations Nobody is Talking About but SHOULD Be FILM4 is the Company with 15 Academy Award Nominations Nobody is Talking About but SHOULD Be Women to Watch: Anna Różalska of Match&Spark Management Women to Watch: Anna Różalska of Match&Spark Management Women to Watch: Actress and Filmmaker Ahd Kamel Women to Watch: Actress and Filmmaker Ahd Kamel Exclusive: Alfonso Cuarón & Alejandro G. Iñárritu Endorse Emiliano Rocha Minter's 'We Are The Flesh' Exclusive: Alfonso Cuarón & Alejandro G. Iñárritu Endorse Emiliano Rocha Minter's 'We Are The Flesh' Sundance Review: Moving Doc 'We Are X' Chronicles the Tragic Story of Japan's Biggest & Boldest Band Sundance Review: Moving Doc 'We Are X' Chronicles the Tragic Story of Japan's Biggest & Boldest Band Sundance ’16: Lebanese Comedy ‘Halal Love (and Sex)’ is a Hilarious Discovery from Razor Film Sundance ’16: Lebanese Comedy ‘Halal Love (and Sex)’ is a Hilarious Discovery from Razor Film Sundance Review: Why Culturally Sensitive Road Trip Dramedy 'Mr. Pig' is Diego Luna's Best Film Yet Sundance Review: Why Culturally Sensitive Road Trip Dramedy 'Mr. Pig' is Diego Luna's Best Film Yet Sundance Institute Announces New Merata Mita Fellowship for Indigenous Artists and 2016 Recipient Sundance Institute Announces New Merata Mita Fellowship for Indigenous Artists and 2016 Recipient Sundance Review: The Daniels' Heartfelt 'Swiss Army Man' is a Zany Existentialist Buddy Comedy Sundance Review: The Daniels' Heartfelt 'Swiss Army Man' is a Zany Existentialist Buddy Comedy How GKIDS Shook the Oscar Animated Race with First Latin American Nominee and a New Ghibli Hit How GKIDS Shook the Oscar Animated Race with First Latin American Nominee and a New Ghibli Hit Kosovo Gets First Oscar Nomination with Short Film 'Shok' Kosovo Gets First Oscar Nomination with Short Film 'Shok' 'The Boy and the Beast' Dir. Mamoru Hosoda on Shared Fatherhood & Why His Films Deal with Two Worlds 'The Boy and the Beast' Dir. Mamoru Hosoda on Shared Fatherhood & Why His Films Deal with Two Worlds 7 Latin American and Latino-Themed Films Vying for an Oscar Nomination 7 Latin American and Latino-Themed Films Vying for an Oscar Nomination Charlie Kaufman on the Meaning Behind 'Anomalisa' at PSIFF: 'See the film' Charlie Kaufman on the Meaning Behind 'Anomalisa' at PSIFF: 'See the film' Review: Why Alê Abreu's Sublime 'Boy and the World' is the Best Animated Film of the Year                                                Review: Why Alê Abreu's Sublime 'Boy and the World' is the Best Animated Film of the Year Romania 's 'The Chosen One' Marks the Beginning of the 2015 Golden Globes® Campaigns Romania 's 'The Chosen One' Marks the Beginning of the 2015 Golden Globes® Campaigns 30 Essential Iranian Films to Watch in Honor of Nowruz (Persian New Year)! 30 Essential Iranian Films to Watch in Honor of Nowruz (Persian New Year)! LatinoBuzz: Interview with Elvis Nolasco from ABC's 'American Crime' LatinoBuzz: Interview with Elvis Nolasco from ABC's 'American Crime' Oscars 2015 : Best Foreign Language Film Contenders - Europe Part 1 Oscars 2015 : Best Foreign Language Film Contenders - Europe Part 1

Patrick Frater Reports on Korean Films in France

Photo of Sydney Levine By Sydney Levine | Sydneys Buzz October 8, 2010 at 1:11AM

Maybe it's not kosher to take articles verbatim like this and my previous ScreenDaily reprint. But Patrick Frater, former journalist with Screen and Variety among other pubs, started his data-based online news Film Business Asia not too long ago and it is filling a much needed position covering Asia from both Eastern and Western povs. This article on how three great South Korean films, Poetry, The Housemaid and Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Livesfared in their French theatrical release is unique. The stories are derived from the data collected by Patrick and his partner Stephen Cremin. As they describe it, Film Business Asia is a next-generation film trade publication -- less magazine and more market intelligence platform.
0

Maybe it's not kosher to take articles verbatim like this and my previous ScreenDaily reprint. But Patrick Frater, former journalist with Screen and Variety among other pubs, started his data-based online news Film Business Asia not too long ago and it is filling a much needed position covering Asia from both Eastern and Western povs. This article on how three great South Korean films, Poetry, The Housemaid and Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Livesfared in their French theatrical release is unique. The stories are derived from the data collected by Patrick and his partner Stephen Cremin. As they describe it,

Film Business Asia is a next-generation film trade publication -- less magazine and more market intelligence platform.

Where else could we see such an article? Have you seen it already? Do you subscribe to Film Business Asia? If not, you should! It's free! Just like SydneysBuzz and IndieWIRE. The article follows below.

By Patrick Frater
Wed, 06 October 2010, 23:03 PM (HKT)

Box Office News
The French cinema-going public has given Korean films mixed news. The Housemaid (하녀) stumbled. But Poetry (시) has soared.

The Housemaid managed 45,580 spectators in the two weeks since its Sept 15 release in France, but has slowed to 54,300 after three weeks, despite a 53 screen release by Pretty Pictures.

Released three weeks earlier, on the 25 Aug, Poetry has now accumulated 147,000 after five weeks. That puts the Diaphana-handled film seventh in the ranking of Korean films in France, though it could overtake Old Boy (올드보이) and 3-Iron (빈집).

“We had good screens, good reviews and spent good money promoting Housemaid, but it seems potential audiences saw it as too cold and not exotic enough,” said Pretty Pictures CEO James Velaise. “And we were disappointed not to receive P&A support from KOFIC, when we know that this Cannes competition film received support in other territories.” Nevertheless it seems likely to beat Im Sang-soo’s (임상수) previous best performance in France which had been 56,000 for Old Garden (오래된 정원).

France, however, reserved a slow-burn surprise for Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives (ลุงบุญมีระลึกชาติ). Released by Pyramide on 1 Sept, it has now passed the 101,000 spectator mark. The figure is comfortably the strongest for a film by Apichatpong Weerasethakul (อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล). And while it may owe much to its Palme d’Or from the Cannes festival, the film has defied critics who said that it was too dull and obscure even for France’s art-house audiences and pointed to its lacklustre first week on release.

For more analysis of Korean films in France, see forthcoming Pusan Special issue, available from Sat 9 Oct at the festival and market.

This article is related to: Film Distribution Company, International Film Festival, distribution, Special Interest, Cannes Film Festival

E-Mail Updates