Click to Skip Ad
Closing in...
Welcome Back To The Park: The First Trailer For 'Jurassic World' Is Here Welcome Back To The Park: The First Trailer For 'Jurassic World' Is Here New Character And Plot Details Emerge For 'True Detective' Season 2 As More Cast Members Confirmed New Character And Plot Details Emerge For 'True Detective' Season 2 As More Cast Members Confirmed James Gunn Says Shared Universe Model Is "Flawed," Plus Listen To "Awesome Mixtape Volume Zero" For 'Guardians' James Gunn Says Shared Universe Model Is "Flawed," Plus Listen To "Awesome Mixtape Volume Zero" For 'Guardians' 'Star Wars: Episode VII — The Force Awakens' Trailer Hits Theaters This Friday 'Star Wars: Episode VII — The Force Awakens' Trailer Hits Theaters This Friday Christian Bale Admits He Was Initially "Jealous" When Ben Affleck Was Cast As Batman Christian Bale Admits He Was Initially "Jealous" When Ben Affleck Was Cast As Batman Watch: First Trailer For Thomas Vinterberg's 'Far From The Madding Crowd' Starring Carey Mulligan Watch: First Trailer For Thomas Vinterberg's 'Far From The Madding Crowd' Starring Carey Mulligan Watch: Zac Efron Talks About His Masturbation Techniques In 'The Interview' Segment With James Franco Watch: Zac Efron Talks About His Masturbation Techniques In 'The Interview' Segment With James Franco First Look Images: Patrick Stewart As A Neo-Nazi In 'Blue Ruin' Director Jeremy Saulnier's 'Green Room' & More First Look Images: Patrick Stewart As A Neo-Nazi In 'Blue Ruin' Director Jeremy Saulnier's 'Green Room' & More Watch: Footage From "Sick," Unreleased Marilyn Manson Video, Directed By Eli Roth & Featuring Lana Del Rey Watch: Footage From "Sick," Unreleased Marilyn Manson Video, Directed By Eli Roth & Featuring Lana Del Rey R.I.P. Mike Nichols (1931-2014) R.I.P. Mike Nichols (1931-2014) Christopher Nolan Talks 'Interstellar' Twist And Enigmatic Ending Christopher Nolan Talks 'Interstellar' Twist And Enigmatic Ending Review: Christopher Nolan's 'Interstellar' Starring Matthew McConaughey, Jessica Chastain, Anne Hathaway & More Review: Christopher Nolan's 'Interstellar' Starring Matthew McConaughey, Jessica Chastain, Anne Hathaway & More Watch: 3 Graphic, Very NSFW Clips From Lars von Trier's 'Nymphomaniac Vol II — Director's Cut' Watch: 3 Graphic, Very NSFW Clips From Lars von Trier's 'Nymphomaniac Vol II — Director's Cut' The Best Documentaries Of 2014 So Far The Best Documentaries Of 2014 So Far The 20 Best TV Shows Of The 2013/2014 Season The 20 Best TV Shows Of The 2013/2014 Season The Best Films Of 2014 So Far... The Best Films Of 2014 So Far... SXSW Review: Spierig Brothers 'Predestination'  Starring Ethan Hawke SXSW Review: Spierig Brothers 'Predestination' Starring Ethan Hawke From Worst To Best: Ranking The Films Of Hayao Miyazaki From Worst To Best: Ranking The Films Of Hayao Miyazaki The 10 Best & Worst Movie Sex Scenes The 10 Best & Worst Movie Sex Scenes All The Songs In 'Pitch Perfect' Including La Roux, David Guetta, Azealia Banks, Nicki Minaj & More All The Songs In 'Pitch Perfect' Including La Roux, David Guetta, Azealia Banks, Nicki Minaj & More

Ben Affleck Signs On To Direct Remake Of 'Tell No One'

Photo of Kevin Jagernauth By Kevin Jagernauth | The Playlist June 15, 2011 at 6:05AM

With David Fincher getting ready to unveil his take on the acclaimed "The Girl with the Dragon Tattoo" just two years after the popular (but not so hot) Swedish version, it seems Hollywood has found a new niche to exploit: English-language versions of popular foreign films (okay, so maybe it's not that new). Back in 2008, Guillaume Canet's French thriller "Tell No One" was blowing away American critics and audiences as well as becoming one of the biggest foreign hits that year at the box office. Talks of a remake weren't far behind, and last year Andrew Dominik ("Chopper," "The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford") was reported to be writing it. Well, it seems that didn't come to pass but the remake is still very much on the way.
10


With David Fincher getting ready to unveil his take on the acclaimed "The Girl with the Dragon Tattoo" just two years after the popular (but not so hot) Swedish version, it seems Hollywood has found a new niche to exploit: English-language versions of popular foreign films (okay, so maybe it's not that new). Back in 2008, Guillaume Canet's French thriller "Tell No One" was blowing away American critics and audiences as well as becoming one of the biggest foreign hits that year at the box office. Talks of a remake weren't far behind, and last year Andrew Dominik ("Chopper," "The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford") was reported to be writing it. Well, it seems that didn't come to pass but the remake is still very much on the way.

Deadline reports that Ben Affleck is now attached to direct "Tell No One" with Warner Bros. and Universal Pictures picking up the rights. Based on the book by best-selling author Harlan Coben, the film revolves around a doctor who, after is wife vanishes, is at first suspected of having murdered his wife but then begins to receive clues that she may in fact still be alive. Canet's film is a nifty, taut little piece of work that already has won widespread acclaim so we're not sure what the point of a remake here is unless the filmmakers take a page from Fincher and decide to change some elements of the source material (the 'Dragon Tattoo' ending has been changed for the forthcoming film).

As Mike Fleming notes, before Canet's version, the project was set up at Sony back in 2002 with "Star Trek" scribes Alex Kurtzman and Roberto Orci set to write it. Obviously that didn't happen. Now Chris Terrio -- who has penned Affleck's upcoming "Argo" -- will adapt the book, so while you wait for this version to get in front of cameras, you have plenty of time to catch up on the original. You can check out the trailer for Canet's film below. But seriously Affleck, you're a talented director who has gotten behind some great material so far -- you can do better than this.

This article is related to: Films, Actors, Tell No One


The Playlist

The obsessives' guide to contemporary cinema via film discussion, news, reviews, features, nostalgia, movie music, soundtracks, DVDs and more.


E-Mail Updates