The film was originally conceived as a more straight-laced adaptation.
Much of the talk about the film in advance has revolved around Joe Wright's bold decision to set the film, for the most part, inside a theater, in a defiantly non-naturalistic manner. But Knightley confirms it wasn't always intended that way. "It was a naturalistic telling when I first signed on," she told us. "We were going to shoot the whole thing in Russia, in sets that were as close to what was described in the book as possible. And then," she added with a laugh, "we found out that, economically, it would be incredibly expensive, and it would push the budget to double what we had, to actually shoot in Russia."
Fortunately, Wright's research had given him a way around it. "All this time, Joe was reading this book, Orlando Figes
' 'Natasha's Dance
,' which is a cultural history of Russia. And he got obsessed with the idea that Russian aristocrats in the 18th and 19th century couldn't actually speak Russian, they spoke French or Italian. And they lived in houses designed in the European style, their clothes were French, their food was French, their etiquette was French, they couldn't even speak to people of a lower class in their own country. They had these houses where the interior was French, but they had secret rooms that were designed in a Russian style, but no one except the immediate family were allowed into, and were literallly kept behind secret doorways. So he got obsessed with the idea that they were almost like actors on a stage, that they were playing the role of French aristocracy. So it was that that planted the seed." And ultimately, Knightely seems glad that the film took this route. "When you're doing a book that's been done so many times before," she said, "and a group of people who've worked together so many times before, you have to try and do something new. There was a sense with all of us that the worst that could happen was that we'd fail."
Getting the balance of naturalism and stylization in Knightley's performance was tricky, but it was helped by Wright's general aversion to the prosaic.
Given the naturalistic origins, and the more atypical setting that Wright put on the project, Knightley clearly had a trickier task on her hands than she did with "Pride & Prejudice" or "Atonement." "It was a balancing act," she acknowledges, "because it's really easy to go arch. "The thing with Anna is that she's an incredibly emotional being, and that emotional side had to be there at all times. Because if she's being completely rational and detached, that she wouldn't behave in the way that she does. So we made that decision that whether it's naturalistic or not, it's always heightened, it's always emotional." But as anyone who saw "Hanna
" will know, Wright's not exactly a docu-drama fanatic. "Joe has a funny relationship with the word naturalism," Knightley added, "he finds it very claustrophobic, the idea that you have to be emulating reality at all times. And I think that's why he loved creating this thing."
As for her relationship with Wright, she says that they've never had a plan to work consistently, although she does say that the project first came about after a discussion on the set of a previous film. "We had a general conversation about great female roles when we working on 'Atonement.' And 'Anna Karenina' came up, we both went 'that's the one, isn't it?' But it wasn't until three years after that that he called me up... We really liked the idea of this strange trilogy, our literary trilogy."
After wrapping "Anna Karenina," Knightley just wanted to have a little fun, hence her work on the upcoming, and partially-improvised "Can A Song Save Your Life?" and blockbuster "Jack Ryan."
"Anna Karenina" is arguably the culmination of what Knightley's been working towards the last few years, but once she wrapped the film, she felt the need for a chance. "I realized I'd spent five years doing films where I die at the end, and thought I should do something positive," Knightley said. As a result, the first thing she signed on to was of a very different style. "I just finished a film in New York which is about friendship, and making an album. 'Can A Song Save Your Life
,' although it'll probably change the title. It's not a musical, but there is music in it. I had to sing in it, I'm not a very good singer, but hopefully I'm good enough to fake it. It was a tiny, tiny budget, in New York, but part of the reason I did, I like working with text, and John Carney
doesn't do any of that, and [co-star] Mark Ruffalo
too, he likes a lot of improvisation. That terrifies me more than anything else, and I thought I should get out of my comfort zone before I got too rigidly into the way I work. So four days before we started shooting, John said "right, we're throwing the script out the window, we're going to improvise the whole thing." Which is my idea of terror, but equally why I wanted to do it."
On the other end of the spectrum is the film that Knightley's about to start work on, the tentpole actioner "Jack Ryan
," in which she's been cast as the wife of Chris Pine
's title character. She doesn't excuse it being anything other than a bit of fun, but got to tick another box by taking the job. "It's pure entertainment," Knightley says. "It's something I haven't done for a long time. This is running around a lot, but it's Ken Branagh
, who's directing it, and playing the baddie. He's one of the main reasons I wanted to be an actress, I was so obsessed with his 'Henry V,
' 'Much Ado About Nothing
,' and 'Hamlet
,' so the chance of working with him [was what drew me to the project], even though it's something that's nothing like that. He's also one of the most phenomenal stage actors I've ever seen, so I sort of just want to have a look at him."
Interview by Julian Carrington