Click to Skip Ad
Closing in...
Welcome Back To The Park: The First Trailer For 'Jurassic World' Is Here Welcome Back To The Park: The First Trailer For 'Jurassic World' Is Here New Character And Plot Details Emerge For 'True Detective' Season 2 As More Cast Members Confirmed New Character And Plot Details Emerge For 'True Detective' Season 2 As More Cast Members Confirmed James Gunn Says Shared Universe Model Is "Flawed," Plus Listen To "Awesome Mixtape Volume Zero" For 'Guardians' James Gunn Says Shared Universe Model Is "Flawed," Plus Listen To "Awesome Mixtape Volume Zero" For 'Guardians' 'Star Wars: Episode VII — The Force Awakens' Trailer Hits Theaters This Friday 'Star Wars: Episode VII — The Force Awakens' Trailer Hits Theaters This Friday Christian Bale Admits He Was Initially "Jealous" When Ben Affleck Was Cast As Batman Christian Bale Admits He Was Initially "Jealous" When Ben Affleck Was Cast As Batman Watch: First Trailer For Thomas Vinterberg's 'Far From The Madding Crowd' Starring Carey Mulligan Watch: First Trailer For Thomas Vinterberg's 'Far From The Madding Crowd' Starring Carey Mulligan Watch: Zac Efron Talks About His Masturbation Techniques In 'The Interview' Segment With James Franco Watch: Zac Efron Talks About His Masturbation Techniques In 'The Interview' Segment With James Franco First Look Images: Patrick Stewart As A Neo-Nazi In 'Blue Ruin' Director Jeremy Saulnier's 'Green Room' & More First Look Images: Patrick Stewart As A Neo-Nazi In 'Blue Ruin' Director Jeremy Saulnier's 'Green Room' & More Watch: Footage From "Sick," Unreleased Marilyn Manson Video, Directed By Eli Roth & Featuring Lana Del Rey Watch: Footage From "Sick," Unreleased Marilyn Manson Video, Directed By Eli Roth & Featuring Lana Del Rey R.I.P. Mike Nichols (1931-2014) R.I.P. Mike Nichols (1931-2014) Christopher Nolan Talks 'Interstellar' Twist And Enigmatic Ending Christopher Nolan Talks 'Interstellar' Twist And Enigmatic Ending Review: Christopher Nolan's 'Interstellar' Starring Matthew McConaughey, Jessica Chastain, Anne Hathaway & More Review: Christopher Nolan's 'Interstellar' Starring Matthew McConaughey, Jessica Chastain, Anne Hathaway & More Watch: 3 Graphic, Very NSFW Clips From Lars von Trier's 'Nymphomaniac Vol II — Director's Cut' Watch: 3 Graphic, Very NSFW Clips From Lars von Trier's 'Nymphomaniac Vol II — Director's Cut' The Best Documentaries Of 2014 So Far The Best Documentaries Of 2014 So Far The 20 Best TV Shows Of The 2013/2014 Season The 20 Best TV Shows Of The 2013/2014 Season The Best Films Of 2014 So Far... The Best Films Of 2014 So Far... SXSW Review: Spierig Brothers 'Predestination'  Starring Ethan Hawke SXSW Review: Spierig Brothers 'Predestination' Starring Ethan Hawke From Worst To Best: Ranking The Films Of Hayao Miyazaki From Worst To Best: Ranking The Films Of Hayao Miyazaki The 10 Best & Worst Movie Sex Scenes The 10 Best & Worst Movie Sex Scenes All The Songs In 'Pitch Perfect' Including La Roux, David Guetta, Azealia Banks, Nicki Minaj & More All The Songs In 'Pitch Perfect' Including La Roux, David Guetta, Azealia Banks, Nicki Minaj & More

Watch: French Trailer For Terrence Malick's 'To The Wonder' Features New Footage, Olga Kurylenko Voiceover

Photo of Kevin Jagernauth By Kevin Jagernauth | The Playlist December 21, 2012 at 11:52AM

It's kind of a bummer to see so many dismissing Terrence Malick's upcoming "To the Wonder" with jokes about shots of wheat fields and sighs over the trademark camerawork he employs with Emmanuel Lubezski. But it speaks to the film itself, which is free from cynicism, and a deeply earnest and soulful look at love and loss, which some may have let their guard down to embrace.
11
To The Wonder Ben Affleck, Macadams, trailer, skip crop

It's kind of a bummer to see so many dismissing Terrence Malick's upcoming "To the Wonder" with jokes about shots of wheat fields and sighs over the trademark camerawork he employs with Emmanuel Lubezski. But it speaks to the film itself, which is free from cynicism, and a deeply earnest and soulful look at love and loss, which some may have let their guard down to embrace.

Following the English trailer, which dropped a couple of days ago, along comes a new French-language version with some key differences. First off, it employs a new voiceover, with Olga Kurylenko practicing her French to narrate, with some snippets of dialogue included. It also features some different footage and edits as well for those looking to soak up more of Malick's imagery in the movie. As for the movie, you likely already know it's about a dissolving relationship between an American (Ben Affleck) and his European ex-pat wife (Kurylenko), complicated by a childhood love (Rachel McAdams) entering the picture. But it also ponders if we're truly capable of loving wholly and purely in a world that's literally and spiritually polluted.

"To the Wonder" opens in the U.K. on February 22nd and in the U.S. on April 12th. Watch below.

This article is related to: Film Trailers, To the Wonder , Olga Kurylenko, Ben Affleck, Javier Bardem, Rachel McAdams


The Playlist

The obsessives' guide to contemporary cinema via film discussion, news, reviews, features, nostalgia, movie music, soundtracks, DVDs and more.


E-Mail Updates