TOH: The first notable thing about "Pride and Prejudice and Zombies" is the disturbance of the marriage plot and its replacement with something else.
SGS:The first motivation was to preserve as much of the Austen as possible. That was job number one -- I didn't want to get into the business of redrawing the character, I was just amplifying to different extremes, trying to make every character the same as they were in the original novels, but that much bigger and amplify what Austen did in the original novel. She was trying to skewer and make fun of the aristocracy for being so singularly focused on the importance of good marriages, when there is so much more to life, as well as the antiquated idea that a woman is nothing without a good husband. Mrs. Bennet is ridiculously focused on marrying her daughters when she should be focused on keeping them alive. Society is so polite, they can't say zombies -- they say 'dreadfuls,' or 'unmentionables.' They pretend things aren't as bad as they are -- true to time and birth and sensibility.
TOH: You also play with the awareness of modesty at the time. Was this for comic effect or social critique?
SGS:Yes, Lizzie shows an ankle while doing a round kick; it's that sort of ridiculousness that's in Austen's book. I left it in for tact and I did it for comic effect. My goal was to entertain.
TOH: "Pride and Prejudice" is one of just a handful of books that's both universally respected and individually adored. Were you trying to stir things up by picking this?
SGS:Not, not at all. I had no expectation that the book would be particularly successful. My nonfiction books had various degrees of failure, we saw this as an experimental, little lark, no harm no foul if it didn't work. The publisher only printed 10,000 copies and then the second week the book was out, no one could get it. If we had any inkling... This book sort of presented itself as the perfect book for this treatment, not just because it was beloved but because the themes work with mashing it up and when you talk about zombies with this proper aristocratic treatment, it's just funny. The book is in the public domain so we didn't have to pay anyone to license it - it belongs to the world.
TOH: And what's next for you -- more screenplays and books?
SGS:A mix of both. The next thing now is the opening of "Abraham Lincoln: Vampire Hunter" on June 22, getting the work out for the next few weeks. I'm writing an animated movie for Tim Burton, that he's reading now. And there's a new book, "Unholy Night," that Warner Brothers bought and I'm working on screenplay. And then beyond that, thinking about what my next book will be. I don't know yet, I may write something that is not as mash-upy or as ridiculous, but maybe something more traditionally scary.