The newly won Jaguar clients have requested a fee structure, as opposed to commission, from Sterling Cooper Draper Pryce. As a result, Bert Cooper searches through accounting books and discovers the check that Lane forged with Don's signature. Bert confronts Don, unaware the check is fraudulent, but Don understands what has happened. He confronts Lane, and demands Lane's resignation. Lane breaks down. Don attempts to comfort him: "I've started over a lot, Lane. This is the worst part."
Sally is acting up at the Francis residence, making Smart Alec remarks about the family's upcoming ski trip. Betty loses her temper and calls Don, telling him that he and his "child bride" Megan will have to take care of Sally for the weekend.
Don expresses his dissatisfaction with the Jaguar account to Roger: He wants a big fish, like Chevy, not Jaguar. When Roger suggests a meeting with Ken's father-in-law, Ed Baxter of Dow Chemical, Don is hesitant -- Ed called him on his Lucky Strike letter at the American Cancer Society gala, and will likely reject SCDP. Roger shoots back with an interesting comparison to impotence: "'No' used to make you hard."
Roger meets with Ken. "So we're going after your father-in-law." Ken lays down his requirements: If SCDP lands Dow Chemical, he wants to be on the account, and for Pete to have nothing to do with it. Roger goes back to Don, telling him he has 48 hours before his meeting with Baxter. Don has his weekend work cut out for him.
Upon Lane's return home, his wife insists they go out to dinner to celebrate his recent 4A's Fiscal Control Committee chairmanship. In the parking garage, she surprises him with a newly purchased Jaguar. How did she pay for it? "I wrote a check." The stinging irony is too much for Lane, and he throws up violently. Later, we see Lane gagging the exhaust pipe of the vehicle, and attempt to kill himself. The irony is ratcheted up one more level, as the "beautiful but unreliable" Jaguar won't turn over. Lane can't even get lucky with a carbon monoxide job.
The following Monday morning, Sally is left alone at Don and Megan's apartment, as Don has the Baxter meeting and Megan has an audition. Awkward Glen plays hookie and comes to see her. They go to the Museum of Natural History, where Sally gets her first period. Fraught with confusion, she catches a cab back to the Francis residence and tells Betty. In a rare moment, they hug.
Don and Roger meet with Baxter, who claims he's happy with his company's current agency, McManus. Don explains that Dow would be more fulfilled with SCDP, and that the satisfaction Baxter feels with McManus isn't lasting: "Happiness is a moment before you need more happiness."
Back at SCDP, Joan tries to deliver some company records to Lane's office, but the door will only open a foot, and a terrible smell wafts out. Anxious, Joan steps into the neighboring office to tell Pete, Ken and Bert. Pete, the character most associated with suicide throughout this entire season, peeks through the adjoining office window and gasps. Lane is dead.
Roger and Don return to a suspiciously empty SCDP. Joan, Pete and Bert are the only employees there, having sent everyone else home. They tell Roger and Don that Lane hanged himself. Don forces his way into Lane's office: "You can't leave him like that." In perhaps the most graphic scene in the history of "Mad Men" -- barring the lawnmower incident -- Don, Pete and Roger haul down a purplish Lane from his noose. (Importantly, Pete is the one to cut the rope.) They discover a resignation letter, but it reveals nothing. "Boilerplate."
Don returns home, where Megan is waiting with Glen, both having been worried about Sally's disappearance until Betty called with an update. Don insists he drive Glen back to Hotchkiss.
Suicide has come up again and again this season. But it was hard to see the forest for the trees. Pete's miserable in the suburbs. Pete's pining for a woman he can't have. Don's drawing pictures of hangman's nooses. Don's looking down empty elevator shafts. Not that it was necessarily expected for either Pete or Don to die. It would be very un-"Mad Men" to visually and verbally reference something like suicide so often with a certain character and then literally bestow that fate on him.
A very clever and devastating trick was played: Lane's problems are consistently -- and strategically -- overshadowed in the "Mad Men" narrative. With Peggy's departure, Joan's prostitution-turned-partnership, Megan and Don's violence and Pete's existential misery, it's easy to forget about Lane. I densely viewed his embezzlement as a sort of second-tier MacGuffin. In fact it was the last stage in a long-coming and unanswered cry for help. And it makes perfect sense. Who is most in danger of suicide? Someone who has been forgotten.
We see Lane alone at night in the SCDP office, typing what we later learn is his resignation letter (and thus a generic stand-in for a suicide note). This nicely parallels Lane's other moment this season when he conducted late-night personal business in the office: The forging of the check. If the resignation letter signals the end, the check forging signaled the beginning of the end.
There is a longstanding history of body horror on "Mad Men." Lane joins the ranks of the show's vomiters in this episode (Don, Roger and Betty are past vomiters). "Mad Men" characters expel things from their body when they can't verbally express their problems. Lane is homesick, unappreciated, excluded from the all-American boys club at SCDP, horny and in debt. When his wife purchases him a Jaguar -- a symbol of a place he no longer works -- with money they don't have, that's the cherry on top of the shit pile. He throws up and then, scenes later, kills himself. Body horror indeed.
Sally has her own body horror in this episode. A shot of a young girl's white panties stained with blood is a bold and uneasy visual.
There were a couple of nice payoffs with Sally's storyline this week. First, the juxtaposition between Betty and Megan as mothers is further explored. Sally views Megan as the cool older girl to emulate. When Megan takes Sally to lunch with Julia, Sally maturely orders coffee, and mentions that she has a boyfriend. She also doesn't blink at Julia's joke about "being a redhead everywhere." When Glen comes to the apartment, notice that Sally wears her white Go-Go boots (which Don didn't allow for the American Cancer Society dinner) and a pleated mini-dress. The outfit is very similar to what Megan often wears.
Meanwhile, Betty is the grouchy mother figure who Sally resents. I love that Sally disdainfully sniffs the ski boots Betty offers her, but later shows off the shiny boots she bought with Megan.
Other ideas or interpretations? Thoughts about the episode?